# One handbook across US and UK entities works as a shared core with a supplement for each entity

Guide, 10 Nov 2026, read 10 Nov 2026

**The short answer.** A single handbook for US and UK staff fails when it tries to say one thing about leave, sick pay and dismissal. This guide shows how to keep a shared core, write an entity supplement, handle the words that mean different things in each country and keep both in step.

## Begin with what is genuinely shared

Values, the code of conduct, the speak-up route, acceptable use of systems, data handling principles and the approach to equal opportunity can be the same everywhere. These are statements of how the company behaves, and one voice helps a distributed team. Put them in the global core and keep them short.

Everything that depends on law belongs in a supplement for the legal entity. An employee has a contract with the entity that employs them, so the supplement is the page that governs their rights.

## Know the words that do not travel

Several terms look the same and mean different things. Do not carry a US phrase into the UK supplement or the reverse.

| Topic | US | UK |
| --- | --- | --- |
| Employment default | At will in most states; either side can end it, unless unlawful or contract says otherwise | Notice periods apply; unfair dismissal rules apply, with qualifying service |
| Sick pay | Set by state and employer; no federal paid sick leave | Statutory Sick Pay from the first full day from 6 April 2026, or company scheme |
| Paid holiday | No federal requirement; employer policy and state rules | 5.6 weeks statutory for a standard week, which can include bank holidays |
| Disability duty | Reasonable accommodation | Reasonable adjustments |
| Worker classes | Exempt and non-exempt | Employee, worker and self-employed |
| Right to work | Form I-9 | Online share code or document check |

## Write the supplement from the law, then the policy

For each entity, start from the legal minimum: the page of the Department of Labor, the EEOC, GOV.UK or Acas that governs the topic. Then add what the company gives beyond it. A statement such as 'we pay full salary for ten days of sickness' only makes sense beside the statutory floor, so name the floor.

Keep the structure of both supplements identical, with the same headings in the same order. A reader or a reviewer can then compare the two at a glance, and a change to one prompts a check of the other.

## Keep both in step

The hardest part is not writing the two versions but keeping them aligned. Give each page a pair of owners where needed: the policy owner and a local reviewer, for example a UK employment adviser. Record the version of the global core that each supplement relies on.

When law changes in one country, such as the UK Employment Rights Act 2025 or a new US state leave law, update that supplement and note in the log that the other was checked. This prevents the quiet drift that appears after a few years.

## Tell people which version is theirs

Employees should see only the version that applies to them. A remote employee in a third country or state still needs the right page, so tie the supplement to the employing entity and the work location in the HR record. When someone transfers between entities, send the new supplement and collect a fresh acknowledgement.

Review the pair once a year, in the same meeting, with counsel from each country. A short written note of what changed in each is enough to satisfy an auditor and to brief managers.

## Common drift to look for

A yearly side-by-side read of both supplements, with a single editor, catches most of these.

- A UK page that uses US terms such as exempt, PTO or at will.
- A US page that quotes a UK statutory number as if it applied.
- A global rule on working hours that conflicts with a local law.
- A benefit described in the core that exists in only one country.
- A supplement that has not been reviewed since the last change of law.

## Sources

- Termination, U.S. Department of Labor: https://www.dol.gov/general/topic/termination (read 10 Nov 2026)
- Statutory Sick Pay changes from 6 April 2026, GOV.UK: https://www.gov.uk/guidance/sickness-absences-that-start-before-and-end-on-or-after-6-april-2026 (read 10 Nov 2026)
- Holiday entitlement, GOV.UK: https://www.gov.uk/holiday-entitlement-rights (read 10 Nov 2026)
- Form I-9, USCIS: https://www.uscis.gov/i-9 (read 10 Nov 2026)
- Checking a job applicant's right to work, GOV.UK: https://www.gov.uk/check-job-applicant-right-to-work (read 10 Nov 2026)
- Reasonable accommodation and undue hardship, EEOC: https://www.eeoc.gov/laws/guidance/enforcement-guidance-reasonable-accommodation-and-undue-hardship-under-ada (read 10 Nov 2026)
- Reasonable adjustments, GOV.UK: https://www.gov.uk/reasonable-adjustments-for-disabled-workers (read 10 Nov 2026)

Last reviewed 10 Nov 2026. Canonical: https://freeemployeehandbooktemplate.com/guides/keep-one-handbook-across-us-and-uk-entities/
